20251227224436 avrdudeを使って avrispmkII を windows で動かす方法 20251227 版
Zadig - USB driver installation made easy
libusb-win32 を選択するとうまくいく。 WinUSBではないので注意。下記はインストール後のzadigで確認した表示。 libusb-win32 をインストールすると、 次回zadig起動時に確認すると libusb0 になっている。分かりにくいので注意。

Refs.
ここに書いてあったことが正解だった。 AVRDUDE does not recognize USBasp device